PORTLAND, Maine — The Portland Sea Dogs scored three runs in the first inning and never looked back, defeating the Trenton Thunder 9-6 in Eastern League baseball action in front of 7,124 fans on Friday night at Hadlock Field. Portland got off to a hot start against Kyle Haynes (L, …