A shallow magnitude 3.5 earthquake was reported Thursday evening nine miles from Capetown, Calif., according to the U.S. Geological Survey. The temblor occurred at 10:47 p.m. Pacific time at a depth of 11.2 miles. According to the USGS, the epicenter was 23 miles from Fortuna, 32 miles from Eureka...