The BBC has commissioned “Nightsleeper,” a new suspense thriller from Fremantle’s Euston Films penned by “The Control Room” scribe Nick Leather. Leather, a BAFTA and RTS award-winning writer, is penning the series for BBC One and BBC iPlayer. “Nightsleeper” is set on board a sleeper train between Glasgow and London.