The owners of Brooklyn’s famed Peter Luger steakhouse want to stick a fork in a rival restaurant owned by an ex-employee they say is illegally trading on the reputation of their top-rated eatery. Former Peter Luger worker Robert Dickert made up the name “Carl von Luger” and slapped it on his Scranton, Penn., restaurant “as...