Jason Coffman approached a host of reporters' microphones on Thursday, and with a quiver in his voice, shared the news he had feared receiving all morning: His eldest son was among the 12 people killed in Wednesday night's shooting at the Borderline Bar and Grill in Thousand Oaks, California.