WASHINGTON — FBI Director James Comey warned again Tuesday about the bureau’s inability to access digital devices because of encryption and said investigators were collecting information about the challenge in preparation for an “adult conversation” next year. The Justice Department decided within the last year to not seek a legislative resolution, and some of the public debate surrounding the FBI’s legal fight with Apple Inc.