A Chicago man sent a series of letters claiming he was going to bomb buildings at Southern Illinois University at Carbondale, threatening to shoot staff and rape, kill and decapitate students if he didn’t receive $50 million, according to federal court documents.