An injection for “double chin” reduction developed by Kythera Biopharmaceuticals Inc. cleared the first hurdle toward approval as U.S. Food and Drug Administration staff concluded the drug’s benefits outweighed its risks. Kythera’s stock jumped as much as 25 percent as investors bet on what could be the first approved drug …