The U.S. Equal Employment Opportunity Commission said Flambeau Inc., a Baraboo-based plastics manufacturer, violated the Americans with Disabilities Act by requiring an employee to submit to medical exams and answer health questions not related to his job.