Count on best-selling author Don Winslow for details that make the Big Picture clearer. Mr. Winslow always goes for the Big Picture, be it the stoner-surfer culture of “Savages,” the small-time mafioso milieu of “The Winter of Frankie Machine,” or the U.S.-Mexican drug wars of “The Cartel” and its equally profound and bloody predecessor, “Power of the Dog.”