Monterey Media has bought all U.S. and Canada rights to Lee Wilkof’s “No Pay, Nudity,” starring Gabriel Byrne, Nathan Lane and Frances Conroy. The film, Wilkof’s directorial debut, is written by Ethan Sandler. Tani Cohen is the producer with Cliff Chenfeld and Seth Greenland executive producing. “No Pay, Nudity” premiered in July at the Stony Brook...