Chancellor Angela Merkel's conservative party faces a tough test from its center-left rival when one of Germany's smallest states kicks off the country's year of elections this weekend — mirroring a wider political shift few expected just two months ago.