The former Walmart that’s been converted into a migrant shelter housed 1,469 youths Wednesday, enough to fill the high-school-style cafeteria and require added cots in dorm-style bedrooms to handle the overflow. The Casa Padre shelter in Brownsville drew national attention this month when officials...