Until Sunday, it was a relatively simple exercise to pick out the Miami Heat’s best road victory of the season. There was the Oct. 26 victory over the Portland Trail Blazers, in the Heat’s road opener – and that was it. “Coach let us know that,” forward Caleb Martin said of Erik Spoelstra’s pregame messaging.