Many of the best new books coming out in May ask readers to question humankind’s durability in the face of adversity, whether it be troubling changes meant to “rejuvenate” society, as in Ma Jian’s China Dream or more personal, devastating loss, as in Jayson Greene’s Once More We Saw Stars.