Prepare to have ‘Misbehaving’ stuck in your head for days after you read the story of how Danny McBride, collaborator Edi Patterson, and music supervisor Joey Stephens made it. “Misbehaving,” the Cracker Barrel hootenanny embedded within Sunday night’s episode of The Righteous Gemstones, sounds hauntingly familiar. You’ve heard this song before, maybe, somewhere.