Film festival news conferences are generally friendly affairs, giving a movie's stars and director the chance to take a public victory lap. But when the cast of Jason Reitman's drama "Men, Women & Children" gathered at the recent Toronto International Film Festival, the promotional event took...