As Rep. Frank D. Lucas leaned back in the barber’s burgundy chair one recent afternoon, he mentioned that he and the man wielding the shears above his head have a bit in common. “If you don’t like people, you’re not going to be a barber,” drawled the Oklahoma Republican as he got a trim.