Republicans on the House Judiciary Committee voted Wednesday to request documents about former FBI director James B. Comey's conversations with the Obama administration and journalists, amending and replacing a Democratic resolution that was designed to obtain documents about Comey's firing by President Donald Trump.