The House of Representatives easily passed bipartisan legislation Thursday to update the way Medicare pays physicians and extend federal funding for a popular children's health insurance program, putting pressure on the Senate to act before Congress recesses Friday.