U.S. stocks closed slightly higher Tuesday as investors followed talks between Greece and its creditors. The gains came a day after U.S. markets had their biggest plunge of the year following the collapse of talks between the Mediterranean nation and its lenders. The Nasdaq composite gained 28.40 points, or 0.6 percent, to 4,986.87.