Warning: This post contains spoilers for episode 9 of Shōgun. With just one episode to go in the sprawling, action-packed, emotional journey that is FX’s Shōgun—loosely inspired by real events that took place in turn-of-the-17th-century feudal Japan—the miniseries has reached one of the most devastating and pivotal moments in the best-selling 1975 James Clavell novel on which it’s based: the death of Mariko (Anna Sawei). [time-brightcove not-tgx=”true”] In the run-up to the penultimate episode, we saw Toranaga (Hiroyuki Sanada) lose the trust of a number of allies, including Blackthorne (Cosmo Jarvis) and Yabu (Tadanobu Asano), by feigning as though he truly meant to surrender to Ishido (Takehiro Hira) in Osaka.