IEX, the upstart stock exchange founded by “Flash Boy” Brad Katsuyama, is weighing a major change to the company’s business model — charging customers fees to access its data, The Post has learned. Word of the possible change, discussed last week at an industry confab, took both customers and rivals by surprise, according to sources...