Verizon agreed to a proposed settlement last week under which it would pay $64.2 million to settle claims that it overcharged customers who signed up for family plans. Family SharePlan customers were allegedly billed for in-network calls that were supposed to be free, according to a class-action lawsuit filed in 2006 in a New Jersey federal court.