CHICAGO — Illinois lawmakers who approved a temporary income tax increase in 2011 knew it could lead them to a difficult decision: Allow the increase to roll back as scheduled next year and cut state spending by about $7 billion, or cast the politically risky vote to make the tax hike permanent.