PORTLAND, Maine — Russell Libby turned to his crew at CBS Lobster and Bait on Union Wharf on Monday afternoon, telling them another boat was due in five minutes. Libby also told them it was close to sinking. That turned out to be an exaggeration but not by much. Before long, a small fishing boat came chugging around the corner.