Eminent Indian filmmaker Zoya Akhtar’s new film, “Gully Boy,” had its world premiere at Berlin as part of the Berlinale Special screenings strand. Set in Mumbai’s Dharavi area, one of Asia’s largest slums, the film is loosely based on the lives of street rappers Divine and Naezy, whose music Akhtar first heard in 2014.