If you like to think about Pittsburgh as a series of sentimental celebrations — a montage of salt-of-the-earth steelworkers, championship-winning athletes and the pleasures of a close-knit family gathered together over cookies at the holidays — Jacob Bacharach’s new novel, “The Doorposts of Your House and on Your Gates” isn’t for you.