“Aquaman” director James Wan and horror movie maven Jason Blum are collaborating on the robot horror movie “M3GAN.” The duo have hired Gerard Johnstone to direct from a script by Akela Cooper, who has worked on “Luke Cage” and “American Horror Story.” Shooting is scheduled to begin in the fall.