Jeffrey Epstein signed his will two days before he hung himself in a Manhattan correctional facility, and the paperwork later was filed in the U.S. Virgin Islands — a move that some legal experts believe could complicate future lawsuits against his estate. Epstein’s wealth was reported as a little...