The Bearded Ladies' production of "You Can Never Go Down the Drain" at the Wilma Theater is a promising idea: Harnessing the good will and calm of Mr. Rogers against our current rising tide of snark and angst. And John Jarboe is a talented actor and singer. But it ends up being a wandering mess.