CHELSEA, Maine — A Kennebec County man, who needed to be freed by witnesses from his overturned van, wound up going to jail Wednesday night when police learned he had been driving drunk. Dana Darveau, 42, of Whitefield allegedly had been spotted taking out three mailboxes on the Windsor Road, …