Which is the real John Updike? Is it the Updike of the short stories, cramming 15 full-length collections, reading matter for millions in the 1960s and 1970s? Is it the Updike of the (by my count) 26 novels, the Rabbits, the Bechs, the Eastwicks, the Scarlet Letters, that won him many awards, including two Pulitzers?