In Judaism, death is followed by the sitting of shiva. For seven days, seated mourners reflect on their loss. The ritual recurs throughout “The Lehman Trilogy,” playwright Steffano Massino’s sweeping history of Lehman Brothers, the small family firm that became one of the world’s biggest banks, up until the financial crash of 2008.