Sergeant-at-Arms of the House Chamber Normand Arbour holds up his hand to signal the speaker of the House to give him permission to let out Rep. Owen Casas, I-Rockport, during a vote Wednesday. The chamber is secured while the House votes and members may be released only with the speaker’s permission.