A man was found dead in a Falls Church area parking lot early Monday, and Fairfax County police are investigating his death as a possible homicide. The man’s identity was not released pending notification of his family. The Virginia medical examiner was conducting an autopsy Monday to determine the cause and manner of his death, Fairfax Officer Bud Walker said.