Police are conducting a death investigation after a 25-year-old man was found fatally shot in a parked car on the Southwest Side early Sunday. The man was discovered about 6:10 a.m. in the 8200 block of South Scottsdale Avenue, police said. He had been shot in the head and the chest and was pronounced...