The ex-con shot dead while resisting arrest in The Bronx on Thursday had given cops his brother’s ID during a traffic stop, The Post has learned — but police were still able to link him to three open warrants. Allan Feliz, 31, gave police the Ohio ID of his 29-year-old brother, Samy Feliz, police sources...