The case of a former Massachusetts high school star athlete sentenced to probation after pleading guilty to sexually assaulting two classmates is drawing parallels to that of former Stanford University swimmer Brock Turner, who got just six months in jail for a sexual assault conviction.