Part of a $1 billion settlement received by New York from the mortgage crisis will come back to mission-based organizations to create affordable housing. The state announced a new program May 20 to award $1.4 million over two years through its Mission-Based Affordable Housing Partnership to help mission-based institutions, including faith-based religious institutions and nonprofit civic and charitable organizations to repurpose property for affordable housing development. Funding for the grants…