The MTA is offering what it calls the perfect gifts this holiday season: old trash cans, stained bus seats and grimy subway signs. “Authentic, unique and probably one of the most useful items in every home, work or office now can be yours,” the transit agency crows in a listing for its less-than-iconic trash bins —...