Connecticut’s legal conflicts with the federal government over air quality issues escalated again last weekwhen the state joined New York in a lawsuit against the U.S. Environmental Protection Agency for failing to enforce ozone pollution rules. The lawsuit filed in U.S. District Court is at least...