HARTFORD, Conn. (Reuters) - A lawyer for families who lost loved ones in the 2012 Sandy Hook school shooting told Connecticut's highest court on Tuesday that Remington Outdoor Co [FREDM.UL] should be held responsible because its military-themed marketing was designed to appeal to young men like killer Adam Lanza.