The Nike-sponsored banner will hang on the side of Sherwin-Williams Co.'s global headquarters across the street from Quicken Loans Arena, in the same spot where an iconic banner of James hung during his first stint with the Cavs but was removed four years ago when he took his talents to Miam