Sure he won an Oscar, but Philip Seymour Hoffman’s just another small-town kid who fell for the city. “I came from Rochester to audition for NYU’s summer theater program,” he says. “I was 18. My mother and I were driving down Fifth Avenue in the rain, Washington Square...