DVD rental kiosk operator Redbox has a new CEO — Galen Smith, previously CFO of parent company Outerwall — and Outerwall chief executive officer Erik Prusch is out with the completion of the company’s $1.6 billion deal to go private. Outerwall on Tuesday announced the closing of its deal to be acquired by Apollo Global...