The scene outside the yellow, sun-baked apartments of Nickerson Gardens was tense. The night before, police had killed an 18-year-old man in a shooting that left an officer wounded. On Tuesday morning, a handful of officers walked through the Watts housing project, one of L.A.’s most notorious,...