ARCHBALD — Patti Chen’s not Israeli. She’s a computer programmer from Wisconsin. But after nearly two decades studying Middle Eastern cuisine, her new restaurant is generating buzz for its fresh, authentic flavors. Mrs. Chen, owner of Patti’s Pitas, which