Should there be an award this year for most vanity-free performance, Patricia Arquette would surely be a contender: Witness the white crew socks; pleated, pastel mom shorts and Dorothy Hamill bowl cut she’s saddled with in “Permanent.” Out Friday, Colette Burson’s quirky family comedy is set in 1980s Virginia, where Burson grew up — and,...