PHILADELPHIA (Reuters) - Federal investigators on Tuesday blamed inadequate employee training at Conrail for a November 2012 freight train derailment and toxic spill in southern New Jersey that sickened residents and forced hundreds to flee the area.